Robe de cour saumon de brocart fleuri et de damas paisley avec dentelle blanche et surcharge décorative de ruches de rubans roses, de paillettes et de motifs peints à la main

Robe à corsage baleiné et cintré à découpe simple, pointe longue et effilée, empiècement de pièce d’estomac de damas broché et de guirlandes, décolleté rond, manches 3/4 avec parements et engageantes de dentelle blanche sur tulle; manteau de robe fixé au corsage, drapé sur les cotés à l’aide de deux plis verticaux au niveau des hanches ; jupe séparée avec drapé obtenu par petits plis latéraux avec un pression de fixation pour recevoir le manteau de robe; le corsage et le manteau de robe sont de brocart à motifs serrés de fleurs saumon et gris et la jupe est de damas pêche à bouquets façon tapisserie avec un motif central peint en surface de feuillage stylisé or agrémenté de vert ; la garniture ruchée de satin rose à plis rond est rehaussée de paillettes dorées, orne le corsage et serpente le long du manteau de robe.

Floral Salmon Brocade and Paisley Damask Court Dress

Fitted and boned court dress with a long and slender point. The dress has three quarter sleeves decorated with white tulle and lace. The attached stomach piece is decorated with damask brocade and garlands. The bodice and dress coat are composed of salmon and grey flower brocade and the skirt is composed of peach damask with a bouquet motif. The dress is decorated with ruched pink satin.

Taille: 24
Concepteur/trice: Mark Negin
Assistant/e: Sylvie Dagenais
Coupeur/se: Henri Huet
Siècle: XVII ième
Période: Rococo
Mode: Louis XV / Louis XVI
Année: 1715-1789


Théâtre: TPQ
Saison: 1988-89
Pièce de théâtre: La belle aubergiste
Auteur: Goldoni
Metteur en scène: Albert Millaire
Comédien/ne: Ginette Chevalier

Fiche 43

Robe de cour jaune de damas et de satin antique avec engageantes de dentelle blanche et surcharge décorative de ruches de rubans ocres, de paillettes et de motifs peints à la main

Robe à corsage baleiné et cintré à découpe simple, pointe longue et effilée, empiècement de pièce d’estomac étagé d’organza et de satin ocre, décolleté rond, manches 3/4 avec parements et engageantes de dentelle blanche sur tulle; manteau de robe fixé au corsage, drapé sur les cotés à l’aide de deux plis verticaux au niveau des hanches ; jupe séparée, sans fronces avec drapé obtenu par petits plis latéraux avec un pression de fixation pour recevoir le manteau de robe; le corsage et le manteau de robe sont de damas à fleurs jaune citron de style tapisserie et la jupe est de satin antique jaune banane avec un motif central peint en surface de feuillage stylisé or agrémenté de vert ; la garniture ocre ruchée et rehaussée de paillettes dorées orne le devant du corsage et serpente le long de la devanture du manteau de robe.

Yellow Damask and Antique Satin Court Dress

Fitted and boned bodice dress with a long and tapering point, layered ochre organza and satin stomach piece, and three-quarter sleeves with white lace on tulle decoration. The dress coat is attached to the bodice, draping on the sides. The bodice and dress coat are composed of lemon yellow tapestry-style damask with a floral motif, and the skirt is composed of banana yellow antique satin painted with a stylized golden-green foliage motif. The front of the bodice and dress coat are decorated with a pair of snaking strips of ochre ruche with gold spangle.

Taille: 29
Concepteur/trice: Mark Negin
Assistant/e: Sylvie Dagenais
Coupeur/se: Henri Huet
Siècle: XVII ième
Période: Classicisme Baroque
Mode: Louis XIV vieillesse
Année: 1670-1715


Théâtre: TPQ
Saison: 1988-89
Pièce de théâtre: La belle aubergiste
Auteur: Goldoni
Metteur en scène: Albert Millaire
Comédien/ne: Ginette Chevalier

Fiche 36

Robe de cour violet et argent de lainage, satin antique et voile avec surcharge décorative de dentelles blanches et métallisées

Robe à corsage baleiné et cintré avec pointe devant et découpe simple, décolleté bateau avec col rabat de dentelle écrue avec retroussis au centre façon fichu, empiècement triangulaire à surcharge de garnitures conférant à celui-ci l’apparence d’une pièce d’estomac, mancherons courts d’où naissent des bouffants de voile crème à motifs ton sur ton, juxtaposés à des volants d’un blanc synthétique; jupe froncée séparée, plat devant avec grosse bordure décorative; manteau de robe froncé, cousu au corsage, drapé sur les hanches grâce à une rosette assortie et mise en place par un bouton armorié; robe faite de lainage raisin à nervures diagonales, de soie shantung bourgogne et d’organza rayé et broché rehaussé d’arabesques peintes à la main; le tout enrichi d’un amalgame de dentelles argentées et de galons duveteux ocres.

Purple and Silver Court Dress

Fitted and boned bodice dress with a point in front, a boat neck, and ecru lace collar flaps. The dress is composed of diagonally ribbed grape colour wool, burgundy silk shantung, and striped organza brocade, with silver lace, ochre braid, and hand-painted arabesque decoration.

Concepteur/trice: Mark Negin
Assistant/e: Sylvie Pacenais
Coupeur/se: Henri Huet
Siècle: XVII ième
Période: Classicisme Baroque
Mode: Louis XIV jeunesse
Année: 1660-1670


Théâtre: T.P.Q.
Saison: 1987-88
Pièce de théâtre: Le Misanthrope
Auteur: Molière
Metteur en scène: Albert Millaire
Comédien/ne: Nicole Fillion
Personnage: Arsinoé

Fiche 118

Robe de cour rayée rose et gris de voile rayé avec col berthe de dentelle blanche et manches de voile point d’esprit ivoire

Robe de cour à corsage baleiné et cintré à découpe simple, avec étroite pièce d’estomac se prolongeant en pointe effilée flottante, grand décolleté rond avec col berthe de tulle brodé de fleurs blanches façon dentelle, mancherons courts et ajustés avec tassettes faisant place à un gros bouffant de voile point d’esprit retenu par un bracelet de manche de taffetas rose garni d’une rosette et d’une perle; jupe froncée séparée, plat devant, avec large bande coupée dans le sens des lignes transversales avec la queue qui forme un drapé grâce à un point d’arrêt au milieu dos ; manteau de robe cousu au corsage, froncé par plis tuyaux d’orgue, avec le bord inférieur ramené en drapé sur les cotés avec rosettes de rubans servant de troussoirs ; le tout est de voile rayé rose, blanc et gris nuancé par un entoilage de taffetas rose.

Pink and Grey Striped Voile Dress

Fitted and boned court dress with a straight and slender floating stomach piece extending from the collar past the waist. The dress has a lace-like embroidered tulle Bertha collar. Two draping bands of striped voile are sewn to the waist in the front and back. The dress is composed of striped pink, white, and grey voile mounted on pink taffeta.

Taille: 26
Concepteur/trice: Mark Négin
Coupeur/se: Henri Huet
Siècle: XVII ième
Période: Classicisme Baroque
Mode: Louis XIV jeunesse
Année: 1660-1670


Théâtre: T.P.Q.
Saison: 1987-88
Pièce de théâtre: Le Misanthrope
Auteur: Molière
Metteur en scène: Albert Millaire
Personnage: Éliante

Fiche 49